CHAPEL DIAL

❖

King’s College is one of the best-known Cambridge colleges, not least because of its pre-eminent choral music tradition. This fine dial is on the right side of the Chapel porch. The hour lines and numerals are painted in black directly onto the stone. The gnomon emerges through a golden sunburst, matched by two gold heraldic lions in the lower corners. The dial itself dates to 1733 (BSS) and the inscription J.C. 1578 on the face is a mystery: no specific association has been matched to it.

RESTORATION

As I researched this dial it soon became clear that it had undergone considerable recent restoration. The Brookes / Stanier booklet (L) was published c2000, with this illustration. The BSS entry (R) was made in 2007, and the dial’s condition seems to have worsened. At some stage I hope to find out more.

UT HORA SIC FUGIT VITA

The black-letter motto translates as ‘Life flies away like an hour‘ or an equivalent sentiment. There are a number of Latin variations of this rather gloomy prognostication.

King’s has a second short dial – the SORELY dial – close to the Chapel. I will add a link once I have written it up.

GSS Category: Vertical Dial; University Dial; Sundial Motto

All photos: Keith Salvesen; BSS; Brooks / Stanier ‘Cambridge Sundials’